Schlagwort: Mode

  • Italienische Kleidergrößen für Herren: So finden Sie die richtige Größe

    Sie haben beim Anprobieren italienischer Mode den Eindruck, dass Sie zugenommen haben? Keine Angst: Italienische Herrengrößen fallen anders aus als deutsche. Wir verraten Ihnen, wie Sie im Italienurlaub passende Hemden und Hosen finden.

    Die Ärmel des Sakkos sind zu kurz, der Pulli ist zu eng und die Hosen haben Hochwasser. Keine Angst! Italienische Größen orientieren sich an der Figur eines Signore aus dem Bel Paese – und der ist durchschnittlich kleiner und hat einen schmaleren Körperbau als ein nordeuropäischer Mann.

    Am vielen Stellen kann man lesen, dass man bei der Umrechnung der Herrengrößen drei Größen von der deutschen Größe abziehen könne. Während diese Faustformel bei der Umrechnung italienischer Damengrößen gut funktioniert, ist sie aber erfahrungsgemäß bei italienischen Männergrößen schlecht anwendbar. Das mag auch an den unterschiedlichen Schnitten der Designer liegen, aber eins steht fest: Vor dem Kauf sollte Mann das Kleidungsstück unbedingt anprobieren.

    Umrechnungstabelle funktioniert bei Herrengrößen nicht immer

    Eigentlich sollten Größensysteme objektiv nachvollziehbar sein, sind sie aber leider nicht. Wir haben bei unseren Einkäufen festgestellt, dass die deutschen Konfektionsgrößen für Hemden, Sakkos und Hosen etwa eine Größe unter denen italienischer Designer liegen. Sie unterscheiden sich aber auf keinen Fall um drei Größen (wie es in vielen Umrechnungstabelle angegeben wird).

    Einer deutschen Herrengröße 52 entspricht nach unseren Erfahrungen eine italienische Taglia 54. Dabei spielt natürlich auch der Schnitt eine Rolle.

    Diese Erfahrung bestätigt sich, wenn man die Größensysteme der deutschen und italienischen Website von Zalando vergleicht: Die Größe L entspricht in Italien einer Taglia 50, in Deutschland hingegen einer 52. Eine deutsche Größe 54 entspricht also einer italienischen 56.

    Bei Damengrößen weichen die Größen ebenfalls ab: Umrechnungstabelle für italienische in deutsche Damengrößen

    Eine deutsche Herrengröße L wird in Italien oft zu einer XL

    Auch wenn auf dem Etikett die Größe in S, M, L und XL angegeben wird, ist das nicht übertragbar. Was sich „international“ anhört, ist es nämlich nicht: Wer in Deutschland Hemden und Sakkos in der Größe L trägt, muss in Italien zu einer XL greifen.

    Umrechnungstabelle für Herrengrößen XS bis XL

    Italienische Größe Deutsche Größe
    S XS
    M S
    L M
    XL L
    XXL XL

    Achtung: Bei internationalen Fashion-Labeln, etwa Sportmode, gilt diese Tabelle nicht. Hier sind die Größen einheitlich.

    Und damit nicht genug: Bei der Angabe der Kragenweite von Hemden entsprechen sich deutsche und italienische Größen. Ebenso sind die Größen für Herrenunterwäsche gleich.

    Einkaufen in italienischen Online-Shops, in Geschäften oder Outlets in Italien wäre viel einfacher, wenn sich die europäischen Einheitsgrößen durchgesetzt hätten. Solange das nicht der Fall ist, muss man sich vor dem Einkaufen von Fashion aus Italien mit den dortigen Größen vertraut machen – und immer Anprobieren!

    Der Kauf von italienischen Herrenschuhen ist unkompliziert

    Shopping von Schuhen ist hingegen einfach, denn hier wird nur zwischen „kontinentalen“ und „englischen“ Schuhgrößen unterschieden. Italienische Schuhgrößen für Herren und Damen entsprechen demnach genau den deutschen. Was für ein Glück!

  • Mode-Shopping in Italien – andere Kleider, andere Größen

    Mode-Shopping in Italien – andere Kleider, andere Größen

     Wem ist es beim Einkaufen italienischer Mode noch nicht passiert: In der Umkleidekabine bemerkt man, dass die Kleidergröße nicht passt. Dabei ist die Umrechnung italienischer in deutsche Konfektionsgrößen gar nicht schwer.

    Italien ist ein Shopping-Paradies für Fashion-Liebhaber und Schnäppchenjägerinnen. Egal, ob in einem italienischen Outlet-Center, auf Märkten oder in Designer-Boutiquen: Italienische Mode spiegelt immer den aktuellen Trend. Beim Einkauf italienischer Mode ist allerdings zu beachten, dass die italienischen nicht den deutschen Kleidergrößen entsprechen. Leider gibt es noch immer keinen europäischen Größenstandard.

    Italienische Kleidergrößen für Damen und Herren

    Die italienischen Konfektionsgrößen (Größe = taglia) für Frauen liegen ungefähr drei Kleidergrößen über den deutschen. Das kann aber bei verschiedenen Modedesignern variieren. Eine deutsche Damengröße 38 entspricht etwa einer italienischen 44. Es besteht also kein Grund zur Panik, wenn man in Italien plötzlich zu einer 46 befördert wird, obwohl man doch eigentlich in Deutschland nur Größe 40 hat!
    Entsprechend gibt es Umrechnungstabellen für deutsche in italienische Herrengrößen.

    Die italienischen Designer schneiden die Kleidung kleiner als deutsche Modemacher, was an den geringeren Durchschnittsmaßen (Größe, Hüftbreite) der italienischen Frau liegt. Eine deutsche Frau ist im Durchschnitt größer und hat breitere Hüften. Die Größe S in Deutschland entspricht deshalb etwa einer Größe M in Italien. Eine deutsche M ist demnach eine italienische L und eine deutsche L eine XL in Italien. Während diese Umrechnung für Oberteile (T-Shirts, Pullover, Blusen) meistens zutrifft, ist erfahrungsgemäß der Kauf einer Hose schwieriger. Hier variieren die Schnitte stärker.

    Umrechnungstabelle italienischer Damengrößen (Normalgrößen)

    Deutschland Italien
    34 40
    36 42
    38 44
    40 46
    42 48
    44 50
    46 52
    48 54
    50 56

    Man sollte sich bei Kauf von Kleidung aber nicht allein auf eine Umrechnungstabelle verlassen, denn die Größen können im Einzelfall abweichen. Also immer Anprobieren! Aber: Leider ist in vielen kleineren Geschäften in Italien das Probieren von Oberteilen nicht gestattet. Dort muss man sich auf das Augenmaß und die Beratung der Verkäuferin verlassen.

    Deutsche und italienische Schuhgrößen sind gleich

    Der Kauf italienischer Schuhe ist glücklicherweise einfach, denn die italienischen entsprechen den deutschen Schuhgrößen. Und: Wer kleine Füße hat, findet in Italien eine größere Auswahl als in Deutschland. Aber auch viele Online-Shops führen bekannte italienische Label.